Почему стоит посмотреть хотя бы один фильм на английском?
Мне кажется, что как минимум четверть моих подписчиков упоминали, что смотрят англоязычные видео на YouTube, рилзы, сериалы и фильмы. Что говорить, я и сама "залипаю" на англоязычных видео на YouTube по самым разным тематикам.
Подключать работу с фильмами и видео к занятиям по английскому языку - это не только увлекательный, но и полезный инструмент! Недаром многие учителя тратят часы на то, чтобы дополнить свои уроки подходящими по теме эпизодами из фильмов и сериалов
Когда вы смотрите видео на английском, то у вас появляется ощцщение, будто английский – это не «мертвая латынь», а живой язык, интересный по звучанию. На этом языке говорит множество приятных людей (пусть даже это актеры в кино). Но именно этим просмотр кино в оригинале и завораживает. Язык существует вместе с актерами и событиями, в которые нас, как зрителей погружают.
Почему стоит посмотреть хотя бы 1 фильм на английском, даже если у вас слабый уровень языка?
- Вы услышите живой язык, который связан с конкретными жизненными ситуациями. Английский перестает быть «языком из учебника».
- Через призму героев можно увидеть жизнь в англоязычных странах, приобщиться к «другому миру» и «другой культуре».
- Просмотр фильмов помогает развивать аудирование и вырабатывает привычку воспринимать речь на слух. Тем более, что в реальной жизни у вас не будет субтитров (я пробовала - чатGPT и Google translate не успевают за беглой речью).
- Интересно услышать, как звучат реальные голоса актёров. Иногда голос сильно отличается.
- Фильмы – это интересно. Пока смотрить, в какой-то момент забываешь, что ты, вроде как, пытаешься учить язык - ты просто go with the flow – плывешь по течению.
- В отличие от спонтанного диалога, можно пересматривать любимые сцены в оригинале хоть по сто раз, сверяться с субтитрами и повторяя вслух фразы за героями. Так делала в свое время и я: очень много повторяла, потому что у меня не было англоязычных собеседников, когда я учила язык.
Уроки OK English на YouTube
OK English - уроки английского
Уроки английского на разные темы. Канал ведется с 2016 года.
OK English Elementary
Материалы для уровня elementary начиная от совсем новичков.
OK English Практика
Тренажер по идиомам, разборы текстов, сборные уроки-повторение. Очень много материала для практики intermediate.
Читайте также:
Всего 20 лет назад, мгновение по меркам истории человечества, не было Интернета. И чтобы регулярно поддерживать общение на английском, нужно было ехать за границу, в США, Британию или другие англоязычные страны. Но сегодня мир изменился!
В середине лета я поставила себе программу Duolingo и стала проходить в ней уроки. Как я и предполагала, все задания однообразные, и от перехода на новый уровень ничего не меняется. Поэтому я решила ...
10 эпизодов из популярных фильмов с упражнениями для развития понимания английского на слух
Елена Вогнистая
Создатель школы OK English
- Елена – популярный блогер, автор видео уроков по английскому языку, статей и книг.
- Елена - опытный и преданный своему делу преподаватель английского языка, ориентированный на поддержку и развитие своих учеников.
- Опыт преподавания более 20 лет.
- Автор трех популярных YouTube каналов.
- Автор пяти книг-бестселлеров по английскому языку.